Take My Breath Away (tradução)

Original

Emma Bunton

Compositor: Emma Bunton / Steve Mac / Wayne Hector

Se eu te contasse o que sinto por você
Você diria o mesmo?
E se eu escrevesse em uma carta
Você a guardaria ou jogaria fora?
Nunca pensei que sentiria o que estou sentindo ultimamente
Quando tudo que você faz parece me deixar louca

Cada dia que nasce, você me deixa sem fôlego
Com cada palavra que diz, você me deixa sem fôlego
Você olha para mim desse jeito, querido aconteça o que acontecer
Eu espero que você sempre saiba
Como me deixar sem fôlego, como tirar meu fôlego

Se você me contasse o que sente por mim, coisas que eu não sabia
Se você dissesse que encheria meu coração com todo seu amor até que ele transbordasse
Eu não sei como você se sente, mas garoto estou esperançosa
Eu costumava sempre me esconder mas agora sou aberta

Cada dia que nasce, você me deixa sem fôlego
Com cada palavra que diz, você me deixa sem fôlego
Você olha para mim desse jeito, querido aconteça o que acontecer
Eu espero que você sempre saiba
Como me deixar sem fôlego, como tirar meu fôlego

Me deixe sem fôlego, me deixe sem fôlego, me deixe sem fôlego
Cada dia que nasce, você me deixa sem fôlego
Com cada palavra que diz, você me deixa sem fôlego
Você olha para mim desse jeito, querido aconteça o que acontecer
Eu espero que você sempre saiba
Como me deixar sem fôlego, como tirar meu fôlego

Me deixe sem fôlego, me deixe sem fôlego, me deixe sem fôlego
Me deixe sem fôlego, me deixe sem fôlego, me deixe sem fôlego